Китайський день Святого Валентина

微信图片_20210814102325

Китайський фестиваль Цисі Фестиваль Цісі, також відомий як фестиваль Ціцяо, є китайським фестивалем, який відзначає щорічну зустріч пастушка та дівчини-ткалі в китайській міфології.Він припадає на сьомий день 7-го місяця за китайським календарем.Його іноді називають китайським Днем Святого Валентина.

У сьомий день сьомого місяця за місячним календарем історія кохання пастуха та ткалі має довгу історію під назвою «китайський день Святого Валентина», що робить фестиваль Цісі найромантичнішим традиційним святом у Китаї.20 травня 2006 року фестиваль Цисі був включений Державною радою Китайської Народної Республіки до першого списку національної нематеріальної культурної спадщини.

 

Фестиваль Qixi зародився в Китаї та є традиційним фестивалем у китайському регіоні та країнах Східної Азії.Свято походить від легенди про пастуха та ткалю.Відзначається в сьомий день сьомого місяця за місячним календарем (після реставрації Мейдзі його було змінено на 7 липня за сонячним календарем).Через цей день основними учасниками дійства є дівчата, а зміст фестивальної діяльності в основному полягає в випрошуванні кмітливості, тому люди називають цей день «фестивалем Ци Цяо», «Днем дівчат» або «Днем дівчат».20 травня 2006 року Танабата була включена Державною радою Китаю до першої групи національних списків нематеріальної культурної спадщини.Фестиваль Qixi використовує фольклор пастуха та дівчини-ткалі як носій для вираження почуттів «ніколи не залишати та старіти разом між одруженими чоловіками та жінками» та дотримуватись обіцянки кохання між обома сторонами.З часом фестиваль Цісі став китайським Днем Святого Валентина.

У «Дев’ятнадцяти стародавніх поемах» у «Дев’яти зірках бика» Ранковий бик і дівчина-ткаля вже є парою закоханих, які захоплюються одне одним.Відтоді, завдяки «обробці» літераторів, ця небесна легенда стала більш повною та яскравою.У класичній п’єсі опери Хуанмей «Поєдинок безсмертних» уява стародавніх про астрологію майже ідеально поєдналася з народним фермером на ім’я Дон Йонг.Це стала трагедією людського кохання, яка нині відома як легенда про Пастуха та ткалю.У наш час красива легенда про кохання «Пастушок і ткаля» була присвоєна китайському Дню святого Валентина, що зробило його святом символічного кохання та породило культурне значення «китайського Дня святого Валентина».Незважаючи на те, що китайський фестиваль Цисі народився набагато раніше західного Дня Святого Валентина, і він був поширений серед людей протягом тривалого часу, але в даний час серед молоді він не такий улюблений, як Західний День святого Валентина.Експерти з фольклору кажуть, що порівняно з іноземними фестивалями, традиційні фестивалі, такі як Танабата, мають більше потенціалу для використання культури та конотації.Якщо романтичні, теплі та розважальні елементи включені в традиційні фестивалі, традиційні фестивалі можуть бути ще більш захоплюючими.

 


Час публікації: 14 серпня 2021 р